아메리카 원주민도 고양이를 귀여워했을까

내가 떠나기 전에, 우리는 우리의 야만인들(원주민들)을 우리 수도원으로 데려와 대접했고, 우리가 할 수 있는 모든 정중함과 친절을 보여주었으며, 그들 각자에게 작은 선물을 주었고, 특히 카누의 선장이자 추장에게는 그들에게 알려지지 않은 희귀한 동물인 고양이 한 마리를 그의 나라로 가지고 가도록 주었다.

이 선물은 그에게 무한한 기쁨을 주었고, 그는 그것을 매우 소중히 여겼다. 그러나 고양이가 우리가 부를 때 우리에게 오는 것을 보고, 그는 고양이가 이성을 가지고 있으며 우리가 하는 모든 말을 알아듣는다고 결론을 내렸다.

그리하여, 이토록 희귀한 선물에 대해 나에게 겸손히 감사를 표한 후, 그는 우리에게 이 고양이에게 그의 땅에 가게 되면 나쁜 짓을 하거나 다른 오두막이나 숲으로 도망치지 말고, 항상 그의 거처에 머물며 쥐를 잡아먹어야 하며, 그가 고양이를 자신의 친아들처럼 사랑하고 아무것도 부족함이 없게 하겠다고 말해달라고 간청했다.

Gabriel Sagard, <Le grand voyage du pays des Hurons>, 1632 中